the typical way to celebrate tango no sekku is to display armor , helmet , sword , doll warrior , or gogatsu-ningyo dolls (literally , dolls of may ) modeled after kintaro (a famous brave boy in a nursery tale ) in a tiered stand in a room , and to fly koinobori (carp streamers ) are flown on a pole in the front yard . 鎧、兜、刀、武者人形や金太郎を模した五月人形などを室内の飾り段に飾り、庭前に鯉幟（こいのぼり）を立てるのが、典型的な祝い方である。
the typical way to celebrate tango no sekku is to display armor , helmet , sword , doll warrior , or gogatsu-ningyo dolls (literally , dolls of may ) modeled after kintaro (a famous brave boy in a nursery tale ) in a tiered stand in a room , and to fly koinobori (carp streamers ) are flown on a pole in the front yard . 鎧、兜、刀、武者人形や金太郎を模した五月人形などを室内の飾り段に飾り、庭前に鯉幟（こいのぼり）を立てるのが、典型的な祝い方である。
関連用語
warrior doll: 武者人形｛むしゃ にんぎょう｝ warrior: warrior n. 《文語》 軍人, 勇士, 戦士. 【形容詞 名詞＋】 a brave warrior 勇敢な軍人 a corporate warrior 《戯言》 企業戦士 a doughty warrior 勇ましい戦士 an experienced warrior 歴戦の勇士 a loyal warrior 忠義なdoll: １doll n. 人形; 《口語》 美しいが愚かな女, かわいい女の子. 【動詞＋】 My hobby is to collect dolls. 趣味は人形集めです display one's dolls in one's room 人形を部屋に飾る dress a doll 人形に服を着せる name a doll 人形に名前をつける anti-warrior: {名} : armed warrior: armed warrior 甲兵 こうへい armored warrior: armored warrior 甲卒 こうそつ black warrior: {地名} : ブラックウォリアー川 -------------------------------------------------------------------------------- 玄武｛げんぶ｝◆四神｛しじん｝の一つで北を表す。 brave warrior: brave warrior 剛の者 ごうのもの 勇士 ゆうし 猛将 もうしょう 豼貅 ひきゅう cold warrior: 冷戦主義者｛れいせん しゅぎしゃ｝ corporate warrior: 企業戦士｛きぎょう せんし｝ cyber warrior: cyber-warrior: cyberspace warrior: ＝ cyberspace-warrior: ＝ daredevil warrior: daredevil warrior 鬼武者 おにむしゃ
